POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE

Bienvenue sur le site Muzo.co (le "Site"), un service de Muzo International Ltd. Muzo respecte le droit à la vie privée des visiteurs de ce Site. Nous vous invitons à lire attentivement la présente Déclaration de Confidentialité, pour bien comprendre quels types d'informations nous recueillons via ce Site et ce que nous faisons de ces informations. Cette Déclaration de Confidentialité s'applique uniquement aux informations recueillies par le biais du Site et ne s'applique à aucune information que vous pourriez avoir l'occasion de nous communiquer, ou que nous pourrions recueillir, hors ligne ou par tout autre moyen (par exemple par téléphone, par courrier postal ou lors d'un événement physique). Si vous avez des questions concernant la présente Déclaration de Confidentialité, n'hésitez pas à nous les poser, à l'adresse [email protected]

PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS
Le Site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne recueillons sciemment aucune information à caractère personnel auprès des enfants de moins de 13 ans. Si avez moins de 13 ans, veuillez vous abstenir de communiquer sur le Site toute information vous concernant.

LES TYPES D'INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS
Les informations que nous recueillons et/ou que nos prestataires recueillent se divisent en deux catégories : (1) les informations communiquées volontairement par les visiteurs lorsqu'ils utilisent le Site, par exemple lorsqu'ils s'inscrivent, confirment qu'ils souhaitent être contactés, font un achat ou répondent à des enquêtes réalisées auprès des utilisateurs ; et (2) certaines informations techniques qui sont collectées automatiquement lorsque les visiteurs naviguent sur le Site ou prennent connaissance de nos newsletters et autres messages transmis par e-mail.

Les informations que vous nous communiquez volontairement
Nous pouvons recueillir et stocker les informations que vous nous communiquez volontairement lorsque vous naviguez dans le site. Il peut notamment s'agir d'informations permettant de vous identifier, si vous décidez de nous les communiquer. En accédant au Site et en l'utilisant, vous pouvez avoir l'occasion de nous communiquer tout ou partie des types d'informations suivants :
- vos coordonnées, c'est-à-dire votre nom, votre adresse e-mail, etc. ;
- des informations à caractère démographique, telles que votre sexe, votre pays et, le cas échéant, votre code postal ;
- des informations de connexion, tels qu'un identifiant et un mot de passe ;
- des préférences de communication, telles que des indications sur les types de messages que vous souhaiteriez recevoir ;
- des informations relatives aux paiements (telles qu'un numéro de carte bancaire), qui sont nécessaires au traitement des transactions demandées ;
- des questions ou toute autre forme de correspondance que vous pouvez nous adresser via le Site. 
Il ne vous sera jamais demandé, pour accéder au Site, de nous communiquer des informations nominatives. Vous devrez toutefois fournir certaines informations lorsque vous souhaiterez utiliser certaines fonctionnalités. Si vous souhaitez par exemple recevoir nos newsletters, il vous sera demandé de nous indiquer l'adresse e-mail à laquelle nous devrons vous les transmettre. Nous pouvons aussi recueillir d'autres types d'informations pour d'autres fonctions.

Les informations qui sont recueillies automatiquement
Nous pouvons également recueillir et stocker, et autoriser nos prestataires à recueillir et stocker eux-mêmes certaines informations techniques qui sont générées automatiquement lorsque vous naviguez dans le Site. Nos prestataires et nous-mêmes pouvons par exemple collecter des informations limitées concernant la configuration de votre ordinateur ou autre appareil par lequel vous accédez au Site, et notamment le type de logiciel de navigation et le système d'exploitation que vous utilisez, la résolution de votre écran d'ordinateur, le site internet par lequel vous aurez été renvoyé vers notre Site, le type d'appareil mobile que vous utilisez pour accéder au Site (par exemple un iPhone, un BlackBerry, un appareil Android ou une tablette), ou encore votre adresse IP (votre adresse IP est une adresse numérique qui permet à des ordinateurs connectés à internet d'identifier votre propre ordinateur pour pouvoir vous transmettre des données, telles que les pages web que vous souhaitez visualiser). Ces types d'informations nous servent à rendre le Site aussi utile que possible pour le plus grand nombre. Nous utilisons par exemple les informations entourant les adresses IP à des fins d'administration et de dépannage du système.

 

Cookies et pixels invisibles
Nous pouvons utiliser des "cookies", fonctionnalité standard qu'intègrent les logiciels de navigation, pour améliorer votre expérience sur le Site. Les cookies sont des petits fichiers que votre navigateur internet place sur votre disque dur à des fins de suivi de votre navigation. Nous pouvons aussi utiliser des pixels invisibles (également appelés "GIF invisibles") pour recueillir des informations non nominatives concernant la façon dont nos visiteurs utilisent le Site. En nous montrant comment et quand les visiteurs et les internautes inscrits utilisent le Site, les cookies et les pixels invisibles nous aident à apporter des contenus mieux adaptés à leurs besoins respectifs, mais aussi à déterminer combien d'internautes uniques visitent le Site et ses différentes pages, et à suivre de façon anonyme les intérêts, les tendances et les modes d'utilisation des utilisateurs du Site. Il est par exemple possible d'utiliser ces technologies pour collecter des informations regroupées concernant le temps que les internautes passent sur les différentes pages du Site, sur le nombre de visites enregistrées sur chaque page ou chaque partie du Site, ou encore sur le contenu que les visiteurs sélectionnent et copient à l'aide de l'outil de copier-coller standard qu'intègrent les navigateurs internet standard. Des fournisseurs d'analyse internet peuvent aussi se servir des cookies et des pixels invisibles pour rassembler ces types d'informations pour notre compte. 
Nous pouvons également utiliser les cookies pour enregistrer certaines préférences que vous inscrivez ou déterminez lorsque vous utilisez le Site. Par exemple, si vous êtes inscrit sur le Site et souhaitez que le Site se "souvienne" de vous, nous utiliserons des cookies pour stocker automatiquement vos informations de connexion, de façon à ce que vous n'ayez plus à les saisir lors de vos visites ultérieures.
La fonction d'aide dont sont dotés la plupart des navigateurs internet contient par ailleurs des informations concernant la façon de paramétrer votre navigateur pour qu'il vous alerte avant que vous acceptiez un cookie, ou pour désactiver totalement les cookies. Néanmoins, si vous n'acceptez pas les cookies, vous ne pourrez plus profiter de certaines fonctionnalités du Site, dont disposeront par ailleurs les autres visiteurs. Si vous refusez les cookies, nous ne pourrons par exemple pas stocker vos données de connexion, si bien que vous devrez continuer à entrer votre identifiant et votre mot de passe à chaque fois que vous voudrez accéder au Site.

COMMENT NOUS UTILISONS LES INFORMATIONS RECUEILLIES

D'une façon générale les informations que nous recueillons lorsque vous utilisez le Site peuvent nous servir à différentes choses, par exemple à traiter votre inscription, à vous fournir des services et des informations que vous avez demandés, à vous transmettre par e-mail nos actualités, nos newsletters et autres, à vous apporter les contenus du Site, à mesurer la fréquentation du Site, à mesurer les centres d'intérêts et les modes de navigation des internautes, à améliorer le Site et les services et fonctionnalités qui y sont proposés, à détecter, prévenir et traiter tout cas de fraude, de violation de tout droit de propriété intellectuelle, de violation de la Convention d'Utilisation et de Protection du Site acceptée par l'utilisateur, de violation de la loi ou toute autre utilisation abusive du Site.

 

Votre adresse e-mail 
Nous pouvons aussi utiliser votre adresse e-mail pour vous contacter dans le cadre de notre service client, pour vous informer de modifications ou d'ajouts importants effectués sur le Site ou dans les services qui y sont proposés, pour vous envoyer des avis administratifs et autres informations relatives au Site, ou encore pour vous informer sur d'autres produits ou services proposés par Muzo, ou par d'autres sociétés, qui seraient susceptibles de vous intéresser. Si vous vous abonnez à l'une de nos newsletters, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous envoyer les newsletters correspondantes. Nous espérons vivement que vous trouverez ces différentes communications intéressantes et utiles ; néanmoins, dans le cas contraire, vous pourrez toujours vous désabonner en suivant les instructions très simples que nous insérons dans chaque e-mail.
Les informations que vous communiquez lorsque vous faites un achat
Lorsque vous acheter tout produit ou service sur le Site, nous recueillons les informations nécessaires au traitement de l'opération en question, telles que vos nom, adresse e-mail, adresse postale, adresse de facturation et numéros de carte bancaire. Muzo ne conserve pas vos numéros de carte bancaire : ceux-ci sont directement transmis par internet à un tiers responsable du traitement des cartes bancaires, avec application d'un protocole de cryptage standard appelé SSL (Secure Sockets Layer). Notre tiers responsable du traitement des cartes bancaires n'est autorisé à utiliser les informations concernant votre carte bancaire qu'aux fins du traitement de la transaction demandée, à l'exclusion de toute autre fin.
Les données recueillies concernant votre utilisation du Site
Hormis dans les conditions susvisées, le Site ne répond actuellement pas aux signaux des navigateurs internet de type "ne pas me suivre" (Do Not Track) ou autres mécanismes qui peuvent être proposés pour choisir de se retirer des listes de collecte d'informations en place sur les réseaux des sites web et des services en ligne que vous utilisez. Dans le cas où nous déciderions de répondre à ces signaux, à un stade ultérieur, nous ne manquerons pas de décrire dans la présente Déclaration de Confidentialité la façon exacte dont nous le ferons. Pour en savoir davantage sur le non-suivi des internautes, rendez-vous sur le site www.allaboutdnt.org.
Communications aux tiers
Il est possible que nous partagions des informations nominatives ou autres, recueillies via le Site, avec des fournisseurs de services tiers, y compris, notamment, des fournisseurs de services liés à l'administration et à l'exploitation du Site. Dans certains cas, nous pouvons autoriser nos fournisseurs de services tiers à collecter ces types d'informations directement, pour notre compte. Le Site peut par exemple utiliser des services d'analyse internet tiers pour nous aider à analyser la façon dont les internautes utilisent le Site. Ces services peuvent employer des cookies et des pixels invisibles pour collecter des informations non nominatives à partir du Site et pour notre propre compte, puis les utiliser pour nous fournir des rapports statistiques sur l'activité entourant le Site. Si vous utilisez une carte bancaire pour effectuer une transaction sur le Site, vos informations personnelles et votre numéro de carte bancaire seront transmis directement à notre prestataire responsable du traitement des cartes bancaires, qui réalisera la transaction en question. Nous pouvons également partager votre adresse e-mail et votre nom avec des fournisseurs de services tiers chargés de transmettre nos newsletters et autres communications en notre nom.
Nous pouvons être amenés à communiquer des informations concernant nos visiteurs et nos utilisateurs si la loi nous y oblige, par exemple pour nous conformer à une citation à comparaître ou à toute autre procédure judiciaire, ou pour respecter toute obligation de communication d'informations à l'administration, ou si nous estimons qu'une telle divulgation est raisonnablement nécessaire (a) pour protéger nos droits, l'intégrité du Site ou votre sécurité ou celle d'autrui, ou (b) pour détecter, prévenir ou traiter tous cas de fraude ou de violation de tout droit de propriété intellectuelle, de violation de la Convention d'Utilisation et de Protection du Site acceptée par l'utilisateur, de violation de la loi ou toute autre utilisation abusive du Site. Enfin, nous pouvons communiquer à des tiers des informations concernant nos visiteurs et les utilisateurs inscrits sur le Site, dans les limites raisonnablement nécessaires pour permettre à ces tiers de procéder à la négociation ou à la réalisation de la fusion, de l'acquisition ou de la vente ou de tout ou partie de nos actifs, et/ou dans le cadre des actifs pouvant être transférés dans le cas d'une telle fusion ou acquisition ou de toute vente d'actifs.
Interaction avec le Site
Vous pouvez interagir avec le contenu du Site via les modules d'extension ou "plug-in" de médias sociaux fournis par des services de médias sociaux tiers. Nous ne contrôlons pas les informations que ces sociétés recueillent lorsque vous utilisez ces outils, de même que nous ne contrôlons pas la façon dont elles utilisent les informations qu'elles recueillent. Nous vous encourageons à prendre connaissance de leurs propres politiques de confidentialité et de protection de la vie privée avant d'engager toute interaction avec le Site via ces outils. 
N'oubliez pas non plus que lorsque vous mettez vos informations personnelles ou d'autres informations à disposition pour consultation par les autres internautes - que ce soit dans des commentaires postés sur le Site ou dans d'autres espaces publics du Site réservés au chargement de posts – ces informations sont susceptibles d'être vues, collectées et utilisées par toute personne ayant accès à internet. Nous ne sommes pas en mesure de contrôler la façon dont ces personnes pourront utiliser ces informations. C'est pourquoi nous rejetons toute responsabilité concernant l'utilisation que tout tiers pourra faire de ces mêmes informations.
Stockage des informations
Les informations que nous recueillons via le Site sont stockées dans des bases de données que nous contrôlons (ou dans des bases de données qui sont hébergées pour notre compte) sur des serveurs conservés en Suisse qui, si vous n'habitez pas en Suisse, ne sont pas en mesure d'assurer à vos informations personnelles le même niveau de protection légale que celui qu'assure votre propre pays, et il est possible que lesdites informations soient mises à la disposition du gouvernement suisse ou de ses services au titre de toute décision de justice rendue en Suisse. Nous pouvons en outre transférer vos informations hors de Suisse, à nos sociétés affiliées, nos partenaires commerciaux et nos fournisseurs de services situés dans d'autres pays. En utilisant le Site, vous reconnaissez avoir connaissance de cette possibilité de transfert vers la Suisse et de traitement en Suisse et dans lesdits autres pays et que vous l'acceptez.

 

Sécurité des informations
Nous maintenons en place un certain nombre de moyens de sécurité administratifs, techniques et physiques conçus pour protéger les informations recueillies via le Site. Les informations concernant une carte bancaire que vous communiquez sur le Site, par exemple, sont sécurisées pour transmission par internet avec application du protocole de cryptage standard SSL (Secure Sockets Layer). Il demeure néanmoins qu'aucun système de sécurité physique ou électronique n'est impénétrable. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité de nos serveurs et de nos bases de données, ni ne pouvons garantir que les informations que vous pourrez nous fournir ne seront pas interceptées lors de leur envoi vers le Site ou vers nos fournisseurs de services tiers via des réseaux que nous ne contrôlons pas, y compris via internet et les réseaux sans fil.

MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Internet est un support vivant. Si nous devions modifier ultérieurement la présente Déclaration de Confidentialité, nous posterons la nouvelle version sur le Site et réactualiserons la "Date d'entrée en vigueur" indiquée plus haut, afin de bien signifier la date à laquelle les modifications auront été faites. En continuant à utiliser le Site après que nous y aurons posté la version modifiée, vous serez réputé avoir accepté les conditions de la version modifiée de la présente Déclaration de Confidentialité.

 

TERMS CONDITIONS

La présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site constitue un accord légalement contraignant entre vous et Muzo. Nous vous invitons donc à la lire attentivement. Cette Convention d'Utilisation et de Protection du Site comprend des limitations de garantie et de responsabilité concernant vos droits. En accédant au Site (y compris par des moyens automatiques), vous acceptez l'ensemble de cette même Convention d'Utilisation et de Protection du Site. 

DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Muzo respecte votre vie privée. Nous vous invitons à prendre connaissance de notre Déclaration de Confidentialité pour bien comprendre quelles informations nous recueillons via le Site, comment nous les utilisons et quand nous sommes susceptibles de les partager avec des tiers. Notre Déclaration de Confidentialité est intégrée à la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site par simple référence.
Internet est un support vivant. Si nous devions modifier ultérieurement les termes de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site, nous posterons la nouvelle version sur le Site et réactualiserons la "Date de dernière mise à jour" indiquée plus haut, afin de bien signifier la date à laquelle les modifications auront été faites. En continuant à utiliser le Site après que nous y aurons posté la version modifiée, vous serez réputé avoir accepté les conditions de la version modifiée de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site.
Nous nous réservons le droit de refuser l'accès au Site, ou à tout service proposé via le Site, à toute personne qui violera la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site, ou dont nous estimerons qu'elle gênera la capacité des autres à profiter du Site, ou à toute personne qui enfreindra les droits d'autrui. Nous pouvons également modifier, suspendre ou fermer tout ou partie du Site ou restreindre l'accès à tout ou partie du Site à tout moment. Nous pouvons de la même façon décider que Muzo se conformera à des lois et des réglementations locales qui pourront ne pas s'appliquer à vous.
Le Site vous est proposé "en l'état" et "sous réserve de disponibilité". Nous rejetons toute responsabilité quant à la disponibilité, la ponctualité, la sécurité et la fiabilité du Site ou de toute fonctionnalité ou tout logiciel inclus dans le Site.
Nous vous invitons à nous signaler tout élément pouvant figurer sur le Site que vous estimerez inexact. Dans ce cas, veuillez nous transmettre une copie de l'élément en question à l'adresse [email protected], accompagnée d'une explication justifiant votre point de vue.
Nous pouvons ponctuellement insérer dans le Site des photographies réalisées par d'autres, y compris des photographies trouvées sur des sites de médias sociaux, si nous les jugeons susceptibles de présenter un intérêt pour les visiteurs de Muzo.com. Si vous détenez un quelconque droit d'auteur ou de reproduction associé à une photographie reproduite sur le Site et souhaitez que nous retirions la photographie en question, veuillez nous transmettre un e-mail à l'adresse [email protected], en fournissant une description de la photographie et en insérant un lien vers la page du Site où ladite photographie apparaît.
Si vous avez d'autres commentaires à formuler ou si vous avez des questions concernant le Site, n'hésitez pas à nous en faire part par e-mail.

LIMITES D'UTILISATION DU CONTENU DU SITE
Le Site de Muzo est mis à votre disposition pour un usage exclusivement personnel et non commercial. Tous les contenus et autres éléments figurant sur le Site sont la propriété de Muzo et/ou de concédants de licences octroyées à Muzo et sont protégés par les lois américaines sur les droits d'auteur, par d'autres lois sur les droits d'auteur et par les conventions internationales relatives aux droits d'auteur. Sauf indication contraire énoncée explicitement dans la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site, vous n'êtes pas autorisé à distribuer, afficher ou reproduire quelque contenu ou autre élément du Site que ce soit, ni à vous en servir pour créer des œuvres dérivées, ni n'êtes autorisé à exploiter autrement ces contenus et autres éléments du Site. Vous pouvez visualiser et occasionnellement imprimer ou stocker une copie unique d'une page donnée du Site pour votre usage personnel, sous réserve de ne retirer ni modifier aucune partie des crédits et des mentions de droits d'auteur et autres mentions qui y figurent, mais vous n'êtes pas autorisé à reproduire, stocker ou distribuer sous quelque forme que ce soit (y compris sous forme électronique) des copies de tout contenu ou de tout autre élément figurant sur le Site sans avoir obtenu au préalable l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur concerné. Pour obtenir toute information concernant les demandes d'autorisation de reproduire ou de distribuer des éléments du Site, veuillez nous contacter.
Vous êtes libre d'établir un lien hypertexte vers le Site, sous réserve que ce lien n'indique pas ni n'implique que nous vous parrainons ou vous soutenons, vous ou votre propre site internet, ou que nous sommes affiliés à votre site ou à vous-même. Vous ne pouvez cependant interconnecter aucun contenu ni aucun élément du Site, y compris via un lien en ligne, avec un autre service, ni intégrer autrement aucun contenu ni aucun élément du Site à un autre service.

INSCRIPTION
Pour contacter notre showroom de Genève ou un membre de notre service commercial via le Site, vous devrez nous communiquer votre adresse e-mail et quelques autres informations de base, à caractère démographique (telles que le pays où vous vivez). Notre utilisation des informations que vous nous communiquez lors de vos visites sur le Site est régie par les conditions de notre Déclaration de Confidentialité.
Vous vous engagez à ce que les informations à caractère personnel que vous fournirez en remplissant nos formulaires d'inscription soient à la fois exactes, à jour et complètes. Vous n'êtes pas autorisé à vendre, partager ni transférer autrement vos informations d'inscription.
VOTRE CONDUITE SUR LE SITE ET NOS PRINCIPES DE PARTICIPATION 
En utilisant notre site internet, vous vous interdisez par avance (nos "Principes de Participation") :
d'utiliser le Site en vous faisant passer pour une autre personne morale ou physique ou pour prétendre faussement être affilié à une quelconque personne physique ou morale ;
d'entraver ou de perturber tout serveur ou réseau utilisé pour donner accès au Site ou à ses fonctionnalités ;
d'utiliser le Site pour mener ou inciter ou encourager quiconque à mener des activités illégales ou pour mener ou inciter ou encourager quiconque à causer un préjudice ou des dommages à toute personne physique ou morale ;
d'accéder au Site ou à tout compte, système informatique ou réseau connecté au Site sans y avoir été autorisé ;
d'utiliser le Site pour poster ou transmettre tout contenu illicite, menaçant, importun, injurieux, licencieux, obscène ou pornographique ;
d'utiliser le Site pour poster ou transmettre toute information ou tout contenu (a) qui constituerait une violation ou une atteinte aux droits de tiers, y compris des informations ou des contenus qui constitueraient une atteinte à la vie privée ou une violation du droit à la protection de la personnalité ; (b) qui aurait un caractère diffamatoire ou licencieux ; ou (c) qui ferait l'objet de droits d'auteur, droits de marque ou autres droits réservés, sans avoir l'autorisation du détenteur de ces droits ;
d'utiliser le Site pour poster ou transmettre toute information ou tout contenu qui constituerait une violation de toute loi, ou de mener sur le Site toute activité qui constituerait une infraction pénale ou qui engagerait une responsabilité civile ;
d'utiliser le Site pour poster ou transmettre tout contenu ou autre élément qui contiendrait un virus ou tout autre élément nuisible ;
d'utiliser le Site pour faire de la publicité pour des produits ou services ou pour engager quiconque à acheter ou vendre des produits ou services, ou à faire tout type de don, sans que nous n'ayons au préalable autorisé explicitement une telle utilisation dans un cadre précis ;
d'attaquer, de harceler ou de menacer personnellement un autre internaute, ou de perturber délibérément des activités ;
de soumettre de façon répétée les mêmes informations ou des informations similaires ou d'imposer autrement une charge déraisonnable ou d'une importance disproportionnée à notre infrastructure informatique ;
d'accéder à des parties du Site auxquelles vous n'êtes pas autorisé à accéder, ou de tenter de contourner toute restriction imposée à votre utilisation ou votre accès au Site ;
d'utiliser tout mécanisme automatisé pour collecter des informations depuis le Site d'une façon non conforme au Protocole d'exclusion des robots.

VOUS ÊTES RESPONSABLES DES INFORMATIONS QUE VOUS FOURNISSEZ SUR LE SITE
Vous reconnaissez avoir l'entière responsabilité des informations que vous fournissez sur le Site. En soumettant des informations à Muzo, vous déclarez et garantissez que : (1) vous avez au moins 13 ans ; (2) vous avez respecté l'ensemble des Principes de Participation qui imposent que les informations que vous postez ou soumettez ne violent ni n'enfreignent les droits de personne ni ne causent un préjudice à aucune personne physique ou morale ; et que (3) vous nous tiendrez à couvert - nous-mêmes, notre société mère, nos filiales et nos sociétés affiliées, et chacun de nos administrateurs, dirigeants, responsables, employés, parties prenantes, agents, représentants, concédants, successeurs et ayants-droit respectifs - de toute responsabilité qui pourrait découler de toute information qui serait affichée sur le Site ou soumise via le Site par vous-même ou par d'autres dans les conditions susvisées.
Vous seul êtes responsable des informations que vous soumettez à Muzo. Nous ne contrôlons pas les informations qui sont soumises ou transmises autrement au Site par vous-même ou par quiconque. Il appartient à vous seul de créer des copies de sauvegarde de toute information que vous soumettez au Site. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus pour responsables de la suppression de quelque information que ce soit que vous aurez soumise, ni de l'impossibilité de stocker, d'afficher ou de transmettre une telle information.
Nous pourrons nous prévaloir des Principes de Participation à notre seule discrétion. Vous reconnaissez que nous n'avons aucunement l'obligation de contrôler les espaces du Site via lesquelles les utilisateurs peuvent fournir des informations. Nous nous réservons également le droit d'interdire et/ou de prendre toute mesure en vue de bloquer votre accès et votre utilisation du Site dans le cas où vous enfreindriez l'un quelconque des Principes de Participation ou toute autre condition de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site.

NOS DROITS À UTILISER ET DIVULGUER LES CONTENUS QUE VOUS SOUMETTEZ
Lorsque vous soumettez tout élément au Site, vous n'abandonnez aucun droit de propriété que vous pouvez détenir sur ledit élément. A cet égard, vous devez savoir, et vous acceptez le fait que le traitement technique du Site - y compris des informations que vous soumettez - peut impliquer une transmission vers divers réseaux et peut impliquer que des modifications soient apportées au contenu de manière à le rendre conforme et à l'adapter aux exigences techniques liées aux réseaux ou aux appareils pouvant être connectés au Site dans le cadre de ladite transmission.
Nous pouvons conserver les informations que vous soumettez et pouvons les divulguer si nous constatons que nous y sommes obligés par la loi ou si nous estimons que cette conservation ou cette divulgation est raisonnablement nécessaire (a) pour nous conformer à tout processus légal ; (b) pour faire appliquer la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site ; (c) pour répondre à toute réclamation formulée au motif que toute information soumise au Site constituerait une violation de droits de tiers ; ou (d) pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle (1) du Site, (2) de nous-mêmes, de notre société mère, de nos société affiliées ou nos filiales et de chacun de nos et de leurs administrateurs, dirigeants, responsables, employés, agents, représentants et/ou concédants, (iii) d'autres utilisateurs, et/ou (iv) du public. 

NOTIFICATIONS DE VIOLATION DE DROITS D'AUTEUR
Si vous êtes détenteur d'un droit d'auteur et estimez que l'objet protégé par ce droit a été reproduit, posté ou distribué sur the Site d'une manière qui constitue une violation de droits d'auteur, vous êtes invité à en informer notre agent désigné pour les droits d'auteur en lui adressant par la poste une notification écrite à cet effet à l'adresse Muzo International Ltd., Regatta Office Park 85 Peninsula Ave. Windward III, Second Floor Georgetown P.O. Box 21661 Grand Cayman KY1-1207, Etats-Unis, ou par e-mail à l'adresse [email protected]. Dans ce cas, veuillez insérer dans votre notification écrite les informations suivantes : (1) une description détaillée de l'œuvre protégée par des droits d'auteur faisant prétendument l'objet de la violation ; (2) une description de la localisation de l'élément contrefaisant sur le Site ; (3) vos coordonnées, c'est-à-dire votre adresse postale, votre numéro de téléphone et, si vous en possédez une, votre adresse e-mail ; (4) une déclaration dans laquelle vous indiquerez que vous estimez de bonne foi que l'utilisation prétendument contrefaisante n'est pas autorisée par le détenteur du droit d'auteur, par son agent ou par la loi ; (5) une déclaration dans laquelle vous affirmerez, sous peine de parjure, que les informations contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du détenteur du droit d'auteur en question ; et (6) une signature électronique ou physique du détenteur du droit d'auteur ou de toute personne autorisée, au nom du détenteur du droit d'auteur, à faire valoir toute violation dudit droit d'auteur et à soumettre la déclaration. Il est précisé que les informations concernant l'agent à contacter qui sont fournies dans le présent paragraphe ne sont valables que pour les notifications de violation présumée de droits d'auteur. Les coordonnées des agents ou services à contacter pour tout autre sujet sont indiquées ailleurs dans la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site ou sur le Site.

COMMERCE EN LIGNE
Certaines parties du Site peuvent vous permettre d'acheter des produits et des services proposés par Muzo et/ou des tiers. Nous rejetons toute responsabilité quant à la qualité, l'exactitude, la ponctualité, la fiabilité ou toute autre aspect des produits ou services de tiers. Si vous effectuez un achat auprès d'un tiers sur le Site, ou sur le site internet d'un tiers auquel vous aurez accédé via un lien figurant sur le Site, les informations obtenues lors de votre visite sur la boutique en ligne ou le site du marchand en ligne concerné, et les informations que vous communiquerez aux fins de la transaction pourront être recueillies à la fois par ledit marchand et par nous-mêmes. Les marchands en question peuvent avoir des pratiques de collecte des données et de respect de la vie privée différentes des nôtres. Nous rejetons toute responsabilité quant aux pratiques de collecte des données et de respect de la vie privée de ces marchands. Lorsque vous achetez des produits ou des services sur ou via le Site, vous pouvez être soumis à des conditions supplémentaires s'appliquant spécifiquement à votre achat ou à votre utilisation desdits produits ou services. Pour obtenir davantage d'informations sur un marchand donné, sur sa boutique en ligne et ses politiques de confidentialité et de respect de la vie privé et/ou sur toute condition supplémentaire pouvant s'appliquer, vous devez visiter le site internet du marchand concerné ou contacter ce marchand directement. Vous nous dégagez par avance de toute responsabilité pour tout dommage que vous pourriez subir, et renoncez à porter réclamation contre nous ou contre l'une quelconque de nos sociétés affiliées en rapport avec tout achat ou toute utilisation de tout produit ou service fourni par tout tiers via le Site.
Vous reconnaissez être seul financièrement responsable de tous les achats effectués via le site par vous-même ou par quiconque agissant en votre nom. Vous vous engagez à n'acheter des produits ou services que pour vous-même ou pour toute autre personne pour laquelle vous êtes légalement autorisé à le faire. En effectuant pour un tiers un achat qui nécessite que vous nous soumettiez, à nous-mêmes ou à un marchand, les informations personnelles du tiers en question, vous déclarez que vous avez obtenu l'autorisation expresse dudit tiers de communiquer ses informations personnelles.

 

MARQUES DE COMMERCE ET MARQUES DE SERVICE

Les noms des autres produits et services mentionnés sur le Site peuvent être des noms de marques de commerce ou de services de leurs propriétaires respectifs. Vous ne pouvez utiliser aucune marque de commerce ni aucune marque de service apparaissant sur le Site sans l'autorisation écrite de leurs propriétaires respectifs.

 

EXCLUSIONS

Nous avons inséré dans l'ensemble du Site un certain nombre de liens et de pointeurs vers des sites internet tenus par des tiers. Ces renvois à des sites tiers n'impliquent pas que nous endossons ou parrainons ces mêmes sites, ou les informations, les produits ou les services qui sont proposés sur ou via ces sites. Ni nous-mêmes, ni notre société mère ni nos filiales ni aucune de nos sociétés affiliées respectives n'exploitons ni ne contrôlons les informations, produits ou services que des tiers peuvent fournir sur ou via le Site ou sur les sites vers lesquels nous avons des liens. Vous reconnaissez expressément que toute utilisation du Site s'effectue à vos propres risques. Les informations, produits et services proposés sur ou via le Site sont proposés "en l'état" et sans garantie d'aucune sorte, ni expresse ni implicite. Nous ne donnons aucune garantie ni ne faisons aucune déclaration - concernant l'utilisation ou les résultats de toute utilisation du Site ou des  éléments figurant sur le Site ou concernant les informations ou contenus qui sont mis à disposition  sur ou via le Site - quant à l'exactitude, la précision, la ponctualité, la fiabilité ou les caractéristiques  de cette utilisation, de ses résultats ou de ces éléments ou informations ou contenus. Dans toute la mesure autorisée par la loi applicable, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris, notamment, toute garantie implicite de bonne qualité marchande et d'aptitude à un emploi particulier. Nous ne garantissons pas que le Site ni aucune fonction du Site ne seront pas interrompus, ni qu'ils seront exempts d'erreurs, ni que les défauts seront corrigés, ni que tous les parties du sites, y compris les espaces réservés aux posts publics et les serveurs qui permettent d'accéder au Site, sont exempts de virus ou de tout autre élément nuisible.

Vos interactions avec des entreprises, des organisations et/ou des particuliers trouvés sur ou via le Site, y compris vos achats, transactions et autres opérations, ainsi que les termes, conditions, garanties ou déclarations associés à ces opérations, sont effectués exclusivement entre vous et lesdits particuliers et/ou entreprises et organisations. Vous reconnaissez que nous ne pourrons pas être considérés comme responsables ou redevables en cas de perte ou de dommage consécutif à de telles opérations. Vous reconnaissez également qu'en cas de litige entre des utilisateurs du Site, ou  entre un utilisateur et un tiers, nous n'avons pas obligation de nous impliquer, et vous acceptez par  avance de nous dégager, nous mêmes et notre société mère, nos filiales et sociétés affiliées et chacun de nos et de leurs administrateurs, dirigeants, responsables, employés, actionnaires, agents, représentants, concédants, successeurs et ayants-droit respectifs, de toute responsabilité en cas de réclamation, d'injonction et de dommage, connus ou inconnus, suspectés ou non suspectés, divulgués ou non divulgués, qui pourraient découler dudit litige et/ou du Site ou s'y rapporter.

Si vous n'êtes pas satisfait du Site, ou de tout élément, produit ou service figurant sur le Site, ou de toute disposition des conditions générales du Site, le seul et unique recours dont vous disposez est de cesser d'utiliser le Site.

 

LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas, y compris notamment en cas de négligence, nous ne pourrons être tenus pour responsable d'aucun dommage découlant de votre utilisation de ce site internet ou de toute information, tout contenu, produit ou service mis à disposition sur ou via le Site, et notamment d'aucun dommage direct, indirect, fortuit, spécial, punitif, exemplaire ou immatériel, même dans le cas où nous aurions été avertis de la possibilité d'occurrence du dommage en question. Dans la mesure où certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certaines catégories de dommages, la limitation susvisée peut ne pas s'appliquer à vous. Dans les juridictions en question, notre responsabilité est donc limitée dans toute la mesure autorisée par la loi en vigueur.

 

ENGAGEMENT D'INDEMNISATION ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ

Vous vous engagez vis-à-vis de nous-mêmes, de notre société mère, nos filiales et sociétés affiliées et chacun de notre et de leur administrateurs, dirigeants, responsables, employés, actionnaires, agents, concédants, successeurs et ayants-droit respectifs, à nous indemniser et nous tenir à couvert des  conséquences de toute perte, des frais, des dommages et des dépens, y compris, dans une limite raisonnables, des honoraires d'avocat, qui pourraient découler de votre utilisation du Site, de toute information soumise via le Site par vous-même ou part d'autres en utilisant votre compte, de toute violation de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site par vous-même ou par toute autre personne utilisant votre compte, ou de toute violation de tout droit d'autrui. Nous nous réservons le droit de contrôler la défense de toute réclamation devant nous ouvrir droit à toute indemnisation au titre du présent paragraphe. Vous acceptez par avance, de nous apporter toute coopération que nous pourrons raisonnablement vous demander. Nous nous efforcerons de vous informer par avance de ladite réclamation, mais aucune omission de notre part sur ce point ne pourra avoir pour effet de vous libérer de ces obligations.

 

DIVERS

La présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site constitue l'intégralité de l'accord conclu entre vous et nous concernant son objet. Elle annule et remplace l'ensemble des propositions, communications et accords actuels ou antérieurs, écrits ou oraux, concernant ce même objet. Cette Convention d'Utilisation et de Protection du Site vous est propre et n'est établie au bénéfice d'aucun tiers, ni ne fait d'aucun tiers un bénéficiaire de cette convention. Vous n'êtes pas autorisé à céder cette Convention d'Utilisation et de Protection du Site à qui que ce soit.

Le fait que omettions de faire appliquer toute disposition de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site ou de répondre à toute violation de votre part ou de la part d'autres parties ne vaudra en aucune façon renonciation aux droits dont nous disposons de faire appliquer ultérieurement toute disposition de cette Convention d'Utilisation et de Protection du Site ou d'engager toute action concernant toute violation similaire.Nous contrôlons et exploitons le Site depuis nos bureaux situés en Suisse. Nous ne déclarons pas que le contenu et les autres éléments du Site sont adaptés ou disponibles pour être utilisés en d'autres lieux. Les personnes qui choisissent d'accéder au Site ou de l'utiliser depuis d'autres lieux le font à leur propre initiative et ont seules la responsabilité de se conformer aux lois locales, dans l'éventualité où des lois locales seront applicables, et dans ce cas dans la mesure de cette applicabilité.

La présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site sera régie par les lois des Iles Caïman et sera interprétée conformément à cette même loi, à l'exclusion de ses principes concernant les conflits de lois. En utilisant le Site, vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux des Iles Caïman pour tout litige qui pourrait survenir en rapport avec la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site ou avec votre utilisation du Site, ou qui pourrait s'y rapporter. Vous acceptez en outre que, nonobstant toute disposition ou loi contraire, toute réclamation ou cause d'action dont vous pourriez prétendre vous prévaloir en rapport avec l'utilisation du Site ou de cette Convention d'Utilisation et de Protection du Site devra être présentée dans un délai d'un an après que sera survenu le fait générateur de ladite cause d'action, sous peine de forclusion définitive. Dans le cas où l'une quelconque des dispositions de la présente Convention d'Utilisation et de Protection du Site serait déclarée non valable ou inapplicable, ladite disposition sera interprétée de manière à refléter au mieux l'intention originale des parties, et les dispositions restantes resteront en vigueur et conserveront plein effet.

CREDITS

Conception, création et production du site 
Mazaine Digital 

 

Conception du film 
Mazarine MelleNoï
Mazarine Digital 

 

Production et réalisation du film 
Mercenary Production

 

Photoreportage Colombie
Piers Calvert

 

Photos des collections de pierres
Eric Sauvage